If you're a Key Result lead and need to edit your Key Result you can do it by following these steps:
Click on the Key Result you wish to edit (from your profile or your Team's profile).
On the right side, click on the 3 dots icon > Edit Result.
Make your changes.
Press Save.